Un bonheur parfait

Nedra est belle, assurée, et sait donner aux gestes quotidiens une sorte d’élégance. Viri est architecte. Il rêve d’accomplir une œuvre qui lui survivra, et dévore les biographies des hommes illustres. Ils habitent une vieille demeure non loin de New York, Ils s’aiment mais peut-être sont-ils moins heureux qu’ils ne le disent.

« Les héros de Salter font partie de ces heureux et damnés dont parle Fitzgerald. Ils ont la beauté, la jeunesse, la richesse, ils s’aiment – et subissent un sort mystérieux, qui les fait s’exiler à jamais du bonheur. De Fitzgerald, Salter a aussi la grâce détachée, la politesse aristocratique du désespoir.

Il n’est pas de ceux qui poussent des cris : il peint des vies brisées, certes, mais dans l’harmonie. L’élégance feutrée est sa marque de fabrique. » Christophe Mercier, Le Point

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Lisa Rosenbaum et Anne Rabinovitch.